英国工人阶级的历史长河中，“butty”是一个不可磨灭的符号（butty是一种独特的英国工人阶级文化现象）

在英国工人阶级的历史长河中，“butty”是一个不可磨灭的符号，它代表着一种独特的共生关系，将两个或多个个体紧密联系在一起。这个词源于北方的“butt”，意指工头或领班。 butty之间的高度依赖关系，在严酷的采矿和造船等行业中尤为明显。在黑暗、潮湿和危险的地下或工厂里，两个人紧密合作，在工作中互相扶持，在生活中彼此照顾。 butty的职责超越了工作场所。他们通常同吃同住，分享衣物和工具，建立起牢不可破的纽带。这种亲密无间的关系，不仅是生存的必要条件，也是在恶劣环境中保持精神韧性的重要因素。 butty制度也...